| |
My Parents Got True Healing & Rejuvenation just in a Month!
- a True report by vicky
 "It happened like a miracle for me! Even I have practiced Qinway for over 3 years, this is amazing that it just happened within a month!
"我觉得这一切的发生就象一个奇迹！尽管我在沁康平已超过三年，但这一个月所发生的一切令人惊讶不已!" -Vicky
My parents are both over 70 years old, my Dad is 76 years old. They came to visit us from CA this October. To tell the truth, it's hard for them to accept the Retreat and Bigu program at the beginning. My Dad didn't believe that he can be healthy without any medicine. He finally agreed to join the Rejuvenation 3.2D Retreat in November after our big efforts. Now they are doing the Bigu program for a month already. My Dad was taking 8 kinds of medicines before the retreat. He felt much better and decided to reduce the drugs during the retreat. Now he stopped all 8 kinds of drugs and his blood pressure is still normal everyday and he has more energy as well!
我父母已年过70, 尤其我父亲已经76岁了。父母双亲在10月下旬从加州来访问我和孩子们。说到参加闭关班，说老实话，他一开始是非常有抵触情绪的，因为他根本不相信他可以不吃那么多西药就维持健康指标 在我的极力努力下，今年十一月二日他终于参加了3.2 D 返老还童闭关班。至今已一个多月。在班前我父亲吃8种西药，闭关班上由于感觉一天比一天好，所以就决定开始减药。至今他已停止服用所有药，而且现在每天血压都在正常值内， 精神比以前好多了！
At the 1st day of the retreat, my dad can only do the exercise for half hour and had to lay down to rest. Now he is doing the exercise 1 hour in the morning and 1 hour in the evening everyday. Two days ago we went out for a half day trip to a botanic garden in Oahu island, he walked for over 2 hours with good energy. He told me that his long term headache is gone now. His head does not feel numb any more. Especially his eyes are more bright to see the world. He lost 10 pounds in one month and he felt light and energetic. His legs are not as heavy as before.
在闭关班的第一天他只能练功半小时就得躺倒休息。现在他每天早晚都能练功一小时，两天前还跟我们外出半天多时间去阿胡岛郊远的野生植物园走了2个多小时，精神一直很好。他高兴地告诉我长期困扰他的头晕病好了，头不麻了，尤其眼睛变的可以清亮的看见世界！一个月内减轻了十磅，身体轻快许多也更有精神。两腿也不象以前那么沉重，变的轻捷了！
My mom stopped her high blood pressure pill at the 1st day of the retreat. Her blood pressure is normal for a month now. She loves the exercise more and more, because it improved her sleeping quality and her joints are not hurt like before. Especially her eyes become more clear and bright.
我妈妈从闭关班的第一天就开始了停止服用降压药，这一个月来她的血压都正常。她越来越喜欢练功法，现在她的睡眠得到很大改善了，关节也不是那么痛了！尤其眼睛变的清亮！
My parents are very happy and decided to continue the Bigu program for 108 days, to complete this detoxification and rejuvenation program, and I am very happy as well. I think this is the best filial piety to let them achieve longevity with a real healthy and clean body together. That's the most important thing.
我父母现在很高兴，他们决定会继续努力并做完108天辟谷，坚定不移地响这一个彻底的排毒填元返老还童工程，为此我觉得非常欣慰，因为我觉得这就是作为儿女可做的最大孝心事儿，他们的长寿与一个真正健康干净的身体同步，才是最重要的.”
 - Shirley K ( from CA, Milpitas)
：
"During the ten thousand tons immortal water washing and third eye development and connection program, I feel very strong energy between two eyes, it is white and lots of water pouring on my head of Baihui; Then I can see the white spine, the bone is big, looks like my back bone; My finger grow longer, the left hand is much longer than the right hand; During the connection, I feel the heat flowing through both hands, my palm feel very hot.
I am a repeating student and I feel excellent for this retreat."
在“10万吨甘露水”与用”第三眼“洗涤与内视及接通等各项目时的体会：
只觉得有很强的能量在两眼之间，是白色的，有大量甘露倾倒向头部百会，很长时间不断的倾入；接着就能看到...一条白色的脊椎，骨节很大，像是腰椎；手指长长明显，左手长长比右手多；接通时，感觉双手有一股热流自肘下向手心流淌，双手心发热。
我是回炉学员，本次感觉特别好。
 - Lily L: ( from CA, Kingsburg)
：
"During the lotus palm connection and special ability program, I feel very strong Qi jumping on my fingers. When I use my palm to detect the disease area, if there is any sick qi, my certain finger start to jump and feel numb, sometimes as sharp as a needle; When I was treated, I can feel my partner (Ms. Bao) sending me the energy at my lower Dantian, her remote diagnosis is correct."
在接通莲花掌及发展特别治疗能力等项目的体会：
感觉到明显的一团气在手指间跳来跳去，在手感探病时，如果到了有病气的地方，我的某根手指就会跳，会麻，有时好像有针刺感；在我作为被治疗者时，我能感到我的同学（Mrs.Bao）她发给我在下丹田的气，她的远程诊断也很正确。
 - Helen L: ( from CA, Kingsburg)
：
"This time I bring my daughter Lily to repeat again. But this Hawaii retreat impressed me the most and I made more progress. The most impressive experience is soul travel, exchange the energy with the ocean and receive the gift from high dimension. When I was sitting on the lotus flower and flying, I can see the water fall clearly in the deep mountain and there is a white dome-shaped pavilion; I am a natural healer, every time I gain more healing power when I come back to Qinway retreat, thanks!"
这是我携女儿Lily 又一次的闭关回炉，但本次在夏威夷的感觉与进步又是更为深刻。本次印象较深的收获是灵魂旅行，与大海之灵能量交流及接受高纬度灵性礼物项目。我坐在莲花上飞翔时，清楚的看到从一个高山峻岭中重下的瀑布，山上有一座白色的圆拱形亭子；我从事自然治疗工作，每次回炉qinway闭关班，都给我增长了很大功力，感谢!
 - Mrs W (Shanghai, China)：
"After I joined the Chinese 3.2 D furnace retreat this summer, I have practiced 130 days of Bigu. I feel my energy level are higher than ever, unprecedented, I had less sleep time, but very deep and good quality, the back pain I got ten years ago also disappeared, and now I can easily bend, and most amazing thing is that my white hair turned black!"
自今年的夏天幸运地参加了首届沁康平中国闭关班至今，我已经进入第130多天的沁丹能辟谷。我觉得我身上的能量空前的比以往都高，我的睡眠时间比以前减少了，但睡得非常深沉有质量，我在10年前生孩子时落下的腰痛病现在消失了，现在早晨起来再也不痛了，现在我可以很容易的弯腰了， 更神奇的是我的那些白头发变黑了！
During the bigu, my neck and face had a lot of rash, some swelling, pain, itching, some discharge, which I had before. I had consulted Grandmaster Qin and I was told that there are essential differences with the former, during Bigu this is body detoxification phenomenon from deep inside, don't need to see doctor, or use any drugs, I followed her guidance, every morning and evening wash the affected area with Yin-Yang healing tea, continuous 3 - 4 days later, a miracle happened,the red, pain, swelling, itching slowly disappear, and the dead skin lesion began to scab off, about a week or so healthy skin start to grow, and more smooth, delicate white and shiny;
在辟谷期间，我的脖子和脸部长了很多疹子，有些红肿、痛、痒、还有一些分泌物，以前也发过，曾经咨询沁音大师，师说这一次跟以前有本质的区别，它是辟谷期间由身体自发的从身体内部深层往外排的排毒现象，不需要看医生、也无需抹任何的药物，我遵循老师的教导，每天早晚用阴阳茶水洗患处，连续3--4天之后，奇迹发生了，红、痛、肿、痒慢慢消失，患处开始结痂并伴有死皮脱落，约一周左右皮肤回复健康，而且比以往更加的光滑、细腻白净和有光泽；
During the whole Bigu time, my stomach full of “energy Qi” and never feel hungry. My body feels very light and with abundant energy, especially after I completed the Healing exercises every time".
在做整个沁丹能辟谷过程，我的胃部始终是能量满满， 这就是经典上说的“气足不思食”吧，因为一直就根本不饿！我的身体感觉非常轻盈在诸多能量的支持下，尤其是在我练完功后。
-Mr .Z (Shanghai, China):
"After the July Chinese furnace retreat, I did Qinway Bigu for over 130 days now. I had strong feeling of energy Qi in my lower Dantian. I don't feel hungry during the whole Bigu time. The most amazing results I got is: Now I lost almost 50 pounds! and I feel I can keep doing long term Bigu, because I feel so great!"
自从今年7月以来，我已经继续在做沁丹能辟谷第130多天了， 我感觉有很强的能量在我的下丹田在支持我的丹能辟谷，在整个过程中我没有觉得饿，最令我感到喜悦与惊奇的是我已经减肥50磅左右了，我觉得我能坚持做更长时间的沁丹能辟谷，因为我感到是这样的美妙！" |
